"嬉しいです。コヨンビンです。よろしくお願いいたします。"
彼は本当に善良な笑いを顔ぎっしり一杯に帯びて。物静かな声の持ち主だった。脂っこさがこんこんと染み出たミュージカルグリースのdannyの姿を憶えていた記者としては狼狽(?)すること外に。驚きはすぐ新しさを見つけた楽しいことに変わったし、そんな彼が冷徹で強靭な大武神王ムヒュルの姿をどんなに描き出すか知りたかった。
"強靭なムヒュルを描き出したいです。自分の信念と目標があって、それのためなら横も見ないで後も見ないで必要なのは取得に必要ないことは捨てて最後まで行く人物です。私が表現しようとするムヒュルは感情を現わさない人です。自分が何か考えをするのか。心に何の夢を見ているのか、虚点になることができるから他人に見せてくれない人。また見えなければならない時はそれが何の考えから出たか分からなくするように行動する人。すなわちそれほど強靭な人でしょう。でも外的ではない、内的に搖れない強靭さを持った人がまさにムヒュルです。"
高句麗大武神王であるムヒュルと言う役を演技しなければならない彼にキャラクターに対する悩みの跡がありありと見えた。それもそのはずなのが、今度2006
ミュージカル風の国は以前に公演された作品とは全然違った過程で作られて、他の姿をお目見せするはずだそうだ。
"今度上演されるミュージカル風の国は既存の風の国とは違うストーリーです。新たに作られる作品で見なければなりません。また、他の創作作品とも演習過程が違ったようです。普通はもうシナリオや全体構成になっている状態で演習に入って行くのに、今度は
'シーン作り'式で俳優たち自らひとりひとりの台詞やシーンたちを作って演出先生にお見せして議論いながら作って行く過程を繰り返しました。長い時間シナリオ作業をたくさんしたんです."
もう残ったのはただ一ヶ月間の演習と言いながら、彼は残った演習期間に対する覚悟を押し堅めた。
ムヒュルに関して話を交わして見ると。実際彼の姿が分かりたかった。劇の中でもムヒュルは繊細で女性的な'ヨン'と粹で強いイメージの元妃'イジ'という二人の女である間に置かれるようになる。実際彼の理想型はどうだろう。
"実際には、率直に(強調)話せば、イジのような女性ともヨンのような女性とも恋愛をしたいです。女性に対しては特別に理想を置いてしないんですよ。ただ私は恋愛をすれば楽しくなければなりません。お互いに合う面白いということなのに、どんな部分が合ったら、相手と一つでも、性格や外貌など、一つでも好きなのがあったら付き合いが可能だと思います。誰かがそういいました。'私はお前を愛してる'と言うのは本当に愛するのではないと言う。'私は君の食事する姿を愛してる'、'私は君の歩く後姿を愛して。'このように具体的な愛がある時、そんなカップルがよくできると言うんですよ。前その話を聞いて当たってる！と思ったんです。これといった二人の中に一つを選択することはできないです。欲心が多いか(笑い)"
ムヒュルは高句麗の王であり、ヨンを愛する恋人と同時に息子 'ホトン'のお父さんでもある。しかし自分の神髓である青竜と相剋関係である鳳凰を神髓に置いた息子ホトン。今度ミュージカル風の国の主要ストーリーはムヒュルとホトンの対立になるはずだそうだ。ホトンをあまりにも愛するがお父さんではない、統治者として対するしかなかった撫恤。まだ未婚である彼が描くお父さん像はどんなものか問って見た。
"息子と友達みたいな存在になりたいです。私も親しい友達とある時は兄さんになったり弟のように苦情も言ったり,時には分別なく遊んでも大きい問題相談する時は真剣になって、お父さんと息子もそのようになったら良いようです。同じ年齢友達のように異性問題も話し交わすことができたりして。本当に二人の大人が分ける真実の対話の相手になることができるように。お互いに信頼があって、私が持っている内面が十種なら、その十持ってお互いに見せてもぎこちなくない位、隠すことがないお父さんと息子になりたいです。"
高句麗の王、痛い愛の記憶を心深く盛って暮す男、そして自分と相剋の運命を持って生まれた息子ホトンを守ろうと絶えず労力するお父さん。ムヒュルはそんなに痛みが多い人物だ。
"一般的に思う主人公なら、劇の中でドラマを導いて行って熱情的なエフェクトを通じて悲しみと喜びを伝達する役目だが、今度は正反対です。一番何もしないです。動くことはたくさん動きます。しか台詞が強烈だとか笑わせるとか、むやみに泣くとかないです。ただ一つ表情。無表情だからそれがとても難しいようです。"
キャスティングになってから、何故風の国なのかから悩んだ彼。
風が過ぎ去れば何か変わっても変わる自然のように、生を台風のように荒して過ぎ去る事件のように、我が周りには一名 '風'がいつも存在すると理解つける。そんな風たちが吹いて来て一番意気地なくなる瞬間に強靭なムヒュル。まさに俳優コヨンビンのムヒュルだ。
"夏なので新鮮な風に当たりたい時私たちの作品を捜せば本当に良いようです。今大学路（テハンロ）や他の劇場でする面白いミュージカルたちが多いでしょう。日常的な話をよく解いたミュージカルも多いが。一度くらいは一つの美術館を捜すという感じを持って私たちの作品を捜せば俳優たちが表現する現実とはへだたった動き、舞台の一味違う経験になって心が凉しくなるようです。原作であるマンガはすべて読まないで少し読んでいらっしゃれば良さそうです。"
彼は 2003年ミュージカルペパーミントを終わらせて日本の劇団'四季'で 2年余り過ごして帰って来た。今度の作品が2年8ヶ月ぶりの韓国での始めての舞台だ。
"ミュージカル風の国は一週間公演がとても惜しい位すべての俳優、スタッフ方々が誠意と努力で準備する作品です。たくさん愛してくださって再公演したらと思います。"
2006年は彼に本当に忙しい年になるようだ。日本から帰って来た後、多くの所でのラブコールたちにあまりにも感謝すると。スケジュールたちをすべて消化しようと努力するというミュージカル俳優コヨンビン。
"もう他の所に行かないで韓国でよく顔お見せするとお約束致しますよ。(笑い)"
|
